UT and RTCW have native ports :) so there should be no problem getting them to run...Jedi on the other hand can be run thru WINE or better yet WINEX from transgaming.com.
PostCode, what camera are you trying to use with gphoto? If it's supported under gphoto then it should work,perhaps try...